рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдШрдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ, Sabarimala Temple рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рддреАрд░реНрдерд╕реНрдерд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рд░рд╣рд╕реНрдп, рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдХрдард┐рди рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди Lord Ayyappa рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдпрд╣рд╛рдВ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрд╕рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВред

ЁЯФ▒ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрдпрдкреНрдкрд╛ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдЬрдиреНрдо рд░рд╣рд╕реНрдп

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрдпрдкреНрдкрд╛ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрдпрдкреНрдкрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рднрдЧрд╡рд╛рди Shiva рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди Vishnu рдХреЗ рдореЛрд╣рд┐рдиреА рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдпрд╛рдиреА рд╡реЗ "рд╣рд░рд┐рд╣рд░ рдкреБрддреНрд░" рдХрд╣рд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рдЬреЛ рд╢рд┐рд╡ рдФрд░ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рдЕрджреНрднреБрдд рдЬрдиреНрдо рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рдФрд░ рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реА рдорд╣рд┐рд╖реА рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░рдХреЗ рдзрд░реНрдо рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдереАред

ЁЯМ┐ 41 рджрд┐рди рдХрд╛ рдХрдард┐рди рд╡реНрд░рдд тАУ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд┐рдпрдо рд╣реИ 41 рджрд┐рди рдХрд╛ рд╡реНрд░рдд (Vratham)ред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ:

рдмреНрд░рд╣реНрдордЪрд░реНрдп рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдХрд╛рд▓реЗ рдпрд╛ рдиреАрд▓реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдирдиреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ

рдорд╛рдВрд╕, рд╢рд░рд╛рдм рдФрд░ рддрд╛рдорд╕рд┐рдХ рднреЛрдЬрди рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рд░реЛрдЬ рдкреВрдЬрд╛ рдФрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдпрд╣ рдирд┐рдпрдо рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╢реБрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд┐рдирд╛ рдЗрд╕ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрдзреВрд░реА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

ЁЯЪ╢тАНтЩВя╕П рдШрдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрдард┐рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдХреЛрдИ рдЖрд╕рд╛рди рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рдШрдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдХрдард┐рди рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 5-6 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рдкреИрджрд▓ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рд╕реЗ рдкреВрд░реА рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рдЗрд╕ рдХрдард┐рди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рднреА рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдп рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реИтАФрдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рджрд░реНрд╢рди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕рднреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рд╡рд╣ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рд╢реБрджреНрдз рдмрдирддрд╛ рд╣реИред

ЁЯФв 18 рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп (Pathinettam Padi)

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА 18 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ (Pathinettam Padi) рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред

рдЗрди 18 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдИ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ:

5 рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВ (Eyes, Ears, Nose, Tongue, Skin)

8 рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ (рдХрд╛рдо, рдХреНрд░реЛрдз, рд▓реЛрдн, рдореЛрд╣, рдордж, рдорддреНрд╕рд░ рдЖрджрд┐)

3 рдЧреБрдг (рд╕рддреНрд╡, рд░рдЬрд╕, рддрдорд╕)

рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди

рдЗрди рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдкрд░ рдЪрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

ЁЯФе рдордХрд░рд╡рд┐рд▓рдХреНрдХреБ рдХрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп (Makaravilakku Mystery)

рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЬрдирд╡рд░реА рдореЗрдВ Makaravilakku рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рджрд┐рд╡реНрдп рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ "рдордХрд░ рдЬреНрдпреЛрддрд┐" рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХреА рдЧрдИ рджрд┐рд╡реНрдп рд░реЛрд╢рдиреА рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдпрд╣ рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рднрдХреНрдд "рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдпреЗ рд╢рд░рдгрдо рдЕрдпрдкреНрдкрд╛" рдХрд╛ рдЬрдпрдХрд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкрд░ рдХрдИ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрд╕реНрдерд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЖрдЬ рднреА рдПрдХ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рд╣реИред

ЁЯЪл рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдФрд░ рд░рд╣рд╕реНрдп

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╣рд╛тАФ10 рд╕реЗ 50 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзред

рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрдпрдкреНрдкрд╛ "рдиреИрд╖реНрдард┐рдХ рдмреНрд░рд╣реНрдордЪрд╛рд░реА" рд╣реИрдВ, рдпрд╛рдиреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреАрд╡рдирднрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдордЪрд░реНрдп рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ред

рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ Supreme Court of India рдиреЗ 2018 рдореЗрдВ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рднреА рдЖрдпреБ рд╡рд░реНрдЧ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдмрд╣рд╕ рдФрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╣реБрдПред

рдпрд╣ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЖрдЬ рднреА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

ЁЯММ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рджрд┐рд╡реНрдпрддрд╛ тАУ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдШрд╛рдЯ рдХреЗ рдШрдиреЗ рдЬрдВрдЧрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдХрдИ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

ЁЯЩП рд╕рднреА рдХреЛ тАЬрд╕реНрд╡рд╛рдореАтАЭ рдХрд╣рдиреЗ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╣реИтАФрд╣рд░ рднрдХреНрдд рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ "рд╕реНрд╡рд╛рдореА" рдХрд╣рдХрд░ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рдЕрдВрд╢ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕рдорд╛рдирддрд╛, рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░реЗ рдФрд░ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред

---

ЁЯкФ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖: рд░рд╣рд╕реНрдп рдпрд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛?

рд╕рдмрд░реАрдорд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕реНрдерд▓ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд░рд╣рд╕реНрдптАФрдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрдпрдкреНрдкрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╣реЛ, 41 рджрд┐рди рдХреА рддрдкрд╕реНрдпрд╛, 18 рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдпрд╛ рдордХрд░ рдЬреНрдпреЛрддрд┐тАФрд╕рдм рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЗрд╕реЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдоред рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдмрд╛рдд рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реИтАФрдЬреЛ рднреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЦрд╛рд▓реА рд╣рд╛рде рдирд╣реАрдВ рд▓реМрдЯрддрд╛ред рдЙрд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдПрдХ рдирдИ рдКрд░реНрдЬрд╛, рдПрдХ рдирдИ рд╕реЛрдЪ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ред